Dans une histoire du poète et écrivain turc Nazim Hikmet, un certain docteur Littman regarde un cœur dans un bocal. Il essaie d’imaginer la vie amoureuse de la propriétaire du cœur, Madame Tchabai, et commence à fredonner quelques chansons d’amour. Jean-Luc Fafchamps a mis en musique ce rêve bizarre et a ajouté ses chansons préférées à un cycle pour mezzo-soprano, violoncelle et piano.

Pendant les mois d’automne, Het Collectief a été invité à présenter son répertoire sur différentes scènes en Belgique et aux Pays-Bas.
De notre enregistrement CD Transfigurations, nous avons choisi pour le Theater aan het Vrijthof à Maastricht, entre autres, la magnifique Nuit Transfigurée d’Arnold Schönberg.

Le compositeur danois Hans Abrahamsen (°1952) s'est fait connaître avec une musique qualifiée de « nouvelle simplicité ». Toujours à la recherche des structures musicales les plus simples, Abrahamsen tombe sous le charme des « Quatorze canons » de J.S. Bach au début des années 1990.